《关于印发<重大安全生产隐患直报工作规定>的通知》要求，重大安全生产隐患按照“（）”的原则，由排查出重大安全生产隐患的生产经营单位或者市、县（市、区）人民政府安委会办公室、乡镇（街道）通过“安全生产隐患和事故省级直报系统”向省政府安委会办公室进行直报。

这是一道关于安全生产隐患直报工作原则的选择题，我们需要分析各个选项与题目描述的匹配度，以及它们与《关于印发<重大安全生产隐患直报工作规定>的通知》要求的关联性。

首先，我们梳理题目中的关键信息：

题目涉及的是《关于印发<重大安全生产隐患直报工作规定>的通知》的要求。
重大安全生产隐患需要按照某个原则进行直报。
直报是通过“安全生产隐患和事故省级直报系统”向省政府安委会办公室进行的。

接下来，我们分析各个选项：
A. 谁排查：这个选项强调的是隐患的排查者。在安全生产管理中，隐患的排查是第一步，明确谁排查了隐患，有助于确保隐患信息的准确性和及时性。此选项符合直报工作要求的逻辑起点。

B. 谁发现：这个选项与“谁排查”相似，但更侧重于发现隐患的过程。在实际操作中，排查和发现往往是紧密相连的，明确谁发现了隐患同样重要，因为它直接关系到隐患信息的准确性和后续处理。

C. 谁上报：这个选项直接关联到直报工作的执行者。在确定了隐患的排查者和发现者后，上报是确保隐患得到及时处理的关键步骤。此选项符合直报工作的核心要求。

D. 谁治理：这个选项虽然与安全生产隐患的管理相关，但它更多关注的是隐患治理的责任主体，而非直报工作的原则。因此，它不符合题目中直报工作原则的要求。

综上所述，根据《关于印发<重大安全生产隐患直报工作规定>的通知》的要求，重大安全生产隐患的直报应遵循“谁排查、谁发现、谁上报”的原则。这些原则确保了隐患信息的准确性、及时性和可追溯性，有助于提高安全生产管理的效率和效果。因此，正确答案是ABC。