东风7C型机车轴箱拉杆是带有橡胶元件的轮对轴箱与构架的弹性定位部件,并传递纵向力和()。

这是一道关于机车结构及其功能理解的问题。我们需要分析东风7C型机车轴箱拉杆的主要功能，并从给定的选项中选择正确的力向。

首先，理解题目背景信息：东风7C型机车的轴箱拉杆是一个关键的连接部件，它连接轮对轴箱与构架，并具备弹性定位的功能。这种设计不仅提供了必要的连接，还允许一定的弹性，以适应机车在运行中的振动和位移。

接下来，分析各个选项：

A选项（侧向力）：侧向力通常指的是垂直于机车运行方向的力。轴箱拉杆虽然需要承受各种方向的力，但其主要功能并非直接传递侧向力，因为侧向力主要由轮轨关系和其他横向稳定装置来管理。
B选项（横向力）：在机车运行中，轴箱拉杆确实需要承受并传递横向力，即与机车运行方向垂直的力。这些力可能来自轨道的不平顺、曲线段上的离心力等。轴箱拉杆的弹性设计有助于缓解这些力对机车结构的影响。
C选项（斜向上力）：这个选项描述的力向并不明确指向轴箱拉杆的主要功能。在机车运行中，虽然可能存在各种方向的力，但轴箱拉杆并不特指要传递斜向上的力。
D选项（斜向下力）：同样，这个选项也不符合轴箱拉杆的主要功能描述。斜向下的力并非轴箱拉杆需要特别关注和传递的。

综上所述，轴箱拉杆作为连接轮对轴箱与构架的弹性定位部件，其主要功能之一是传递横向力，即与机车运行方向垂直的力。这种力在机车通过曲线或遇到轨道不平顺时尤为显著。

因此，正确答案是B（横向力）。