《民法典》第九条规定：“民事主体从事民事活动，应当有利于节约资源、保护生态环境。”这是《民法典》规定的（ ）。

这道题的答案是D. 绿色原则。解析如下：

A. 自愿原则：指的是民事主体在进行民事活动时，应根据自己的意志设立、变更或终止民事法律关系。这不是题目中提到的原则。

B. 生态原则：虽然听起来与环境保护相关，但《民法典》中并没有明确表述为“生态原则”。这个选项可能容易引起误解，因为它不是正式的法律术语。

C. 守法与公序良俗原则：这是指民事活动必须遵守法律法规，并且不得违背公共秩序和社会良好风俗。尽管保护环境也可以看作是维护社会公共利益的一部分，但这并不是该条文直接强调的内容。

D. 绿色原则：正确答案。《民法典》第九条特别提到了节约资源和保护生态环境，这正是绿色原则的核心内容，它强调了在民事活动中应当考虑环境保护的因素，体现了可持续发展的理念。

因此，根据《民法典》第九条的规定，这里选择D. 绿色原则是最合适的。