东风8B型内燃机车的橡胶堆旁承与传统的旁承相比,下列不是其优点的是()。

这是一道选择题，旨在分析东风8B型内燃机车橡胶堆旁承相对于传统旁承的优缺点。我们需要逐一审视每个选项，并将其与橡胶堆旁承的特点进行对比。

A选项“结构简单”：橡胶堆旁承的设计往往比传统金属结构的旁承更为紧凑和简化，因为它们利用橡胶材料的弹性来替代复杂的机械结构，因此A选项是橡胶堆旁承的一个优点，不符合题意。

B选项“重量轻”：橡胶堆旁承主要由橡胶材料构成，相比传统金属结构的旁承，其重量会大大减轻。这是橡胶堆旁承在设计和使用上的一个显著优势，所以B选项也是其优点，不符合题意。

C选项“吸振隔音好”：橡胶材料具有良好的弹性和阻尼性能，因此橡胶堆旁承在机车运行中能有效吸收振动和降低噪音，这是其相比传统旁承的一个重要优点，故C选项不符合题意。

D选项“较小的垂直刚度”：实际上，橡胶堆旁承的一个主要特点是其较大的垂直刚度变化范围。这意味着橡胶堆旁承可以根据不同的工作条件调整其刚度，从而提供更好的承载和减振效果。然而，这并不等同于说橡胶堆旁承具有“较小的垂直刚度”，而是说它的刚度是可调的。因此，D选项不是橡胶堆旁承的优点，而是对其特性的一个误解。

综上所述，D选项“较小的垂直刚度”不是东风8B型内燃机车橡胶堆旁承的优点，因为它实际上具有的是可调的垂直刚度，而非固定的较小刚度。所以正确答案是D。