安全帽冲击性能试验中，受冲击力应小于( )。

这是一道关于安全帽冲击性能试验标准的选择题。我们需要根据安全帽的标准冲击性能测试要求来判断哪个选项是正确的受冲击力上限。

首先，理解题目背景：安全帽是用于保护头部免受外力冲击的防护装备。在设计和生产过程中，安全帽需要经过严格的冲击性能测试，以确保其在受到一定冲击力时能够有效保护头部。

接下来，分析选项：

A选项（4700N）：这个值低于标准值，如果受冲击力可以高于这个值，那么安全帽的防护能力可能无法得到充分验证。
B选项（4900N）：这是题目给出的正确答案。在安全帽的冲击性能试验中，通常规定受冲击力应小于或等于某个特定值，以确保安全帽的防护效果。4900N是一个常见的标准值，用于评估安全帽在受到冲击时的承受能力。
C选项（5100N）和D选项（5300N）：这两个值都高于标准值，如果受冲击力可以高于这些值，那么安全帽可能无法有效保护头部免受严重伤害。

综上所述，根据安全帽冲击性能试验的标准要求，受冲击力应小于或等于4900N，以确保安全帽在受到冲击时能够提供足够的保护。因此，正确答案是B选项（4900N）。