以下不属于二类业务系统的是( )。

选项解析：

A. 内外网门户网站：门户网站通常是企业对内对外发布信息的重要渠道，涉及信息发布、资料下载等功能，通常被划分为二类业务系统。

B. 协同办公：协同办公系统支撑企业内部日常办公流程，如文档管理、流程审批等，是保障企业日常运作的重要系统，一般也被划分为二类业务系统。

C. 营销业务系统：营销业务系统通常直接关联企业的市场经营活动，对企业的经营成果有直接影响，这类系统往往被划分为一类业务系统，因为它对企业运营的重要性更高。

D. 内外网邮件：邮件系统是企业和外部进行沟通的重要方式，对企业内部的信息交流也非常重要，通常被划分为二类业务系统。

选择答案C的原因：

在这四个选项中，营销业务系统（选项C）相较于其他系统，与企业的核心业务和经营成果直接相关，其重要性更大，因此它被划分为一类业务系统，而不是二类业务系统。二类业务系统通常指的是那些对企业的日常运作有帮助，但不是企业核心生产或服务直接依赖的系统。因此，根据题目要求，选择不属于二类业务系统的选项，正确答案是C。