内燃机车柴油机使用的活塞销为()。

解析如下：

内燃机车柴油机中的活塞销是连接活塞与连杆的关键部件，它承受着较大的交变载荷，并且需要在高温、高压的环境下工作。因此，活塞销材料需要具备良好的综合机械性能，包括高强度、良好的韧性以及较高的疲劳强度等。

A. 优质碳素结构钢：这种钢材通常具有较好的强度和韧性，但是它的硬度和耐磨性可能不足以应对活塞销在工作环境中的需求。

B. 优质碳素工具钢：这类钢材通常具有高的硬度和耐磨性，适用于制造各种工具，但对于活塞销来说，它可能过于脆硬，在反复的冲击载荷下容易断裂。

C. 优质低碳合金钢：这种材料不仅具有足够的强度来承受活塞销的工作负荷，而且由于其低碳特性，还具有良好的韧性和可加工性。通过适当的热处理，可以进一步提高其机械性能，满足活塞销对材料的需求。

D. 优质高碳合金钢：虽然高碳合金钢具有很高的硬度和耐磨性，但是它的韧性较差，对于承受交变载荷的活塞销来说，可能会导致早期失效。

综上所述，活塞销材料应选用既能保证强度又能保持良好韧性的材料，所以选择C. 优质低碳合金钢作为正确答案。