稽核过程中发现非客户原因造成的少收、漏收通行费行为,应按()相关业务要求进行处理。

这是一道关于公路收费及监控员职业技能的题目，主要考察在稽核过程中发现非客户原因造成的少收、漏收通行费行为时，应如何按照相关业务要求进行处理。

首先，我们来分析各个选项：

A. 补费信息：这个选项更偏向于描述一种信息或数据，而非处理流程或业务要求。补费信息可能是处理过程中的一部分，但不是整个处理流程或业务要求的完整描述。

B. 稽核结论：稽核结论是对稽核过程的总结和评价，它并不直接指导如何处理发现的问题，如少收、漏收通行费。

C. 收费站管理：虽然收费站管理涉及收费业务的多个方面，但它更偏向于一个宽泛的管理范畴，并不特指处理少收、漏收通行费的具体业务要求。

D. 收费与结算：这个选项直接关联到收费业务的核心环节，包括费用的收取和结算。在发现非客户原因造成的少收、漏收通行费时，按照“收费与结算”的业务要求进行处理是合理的，因为这涉及到费用的补收和结算调整。

E. 结算与稽核：虽然结算和稽核都是收费业务的重要环节，但此选项的侧重点在于稽核后的结算，而非直接针对少收、漏收通行费的处理。

综上所述，当稽核过程中发现非客户原因造成的少收、漏收通行费行为时，应按照“收费与结算”的相关业务要求进行处理。这是因为这一行为直接涉及到费用的收取和结算，需要按照既定的业务流程进行调整和补收。

因此，正确答案是D：“收费与结算”。