设备运转时周围操作人员不准停留；

这是一道关于工业安全操作规程的判断题。我们需要分析题目中的描述，并对照安全生产的常识来判断其正确性。

首先，我们来审视题目中的关键信息：“设备运转时周围操作人员不准停留”。这个描述涉及到设备运转时的安全规定。

接下来，我们逐一分析选项：

A. 正确：如果选择这个选项，意味着在设备运转时，周围的操作人员确实应该被禁止停留。然而，在实际的工业生产环境中，设备运转时，周围往往需要有人员进行监控、维护或进行必要的操作。完全禁止操作人员停留并不符合实际的生产需求和安全管理的灵活性。

B. 错误：选择这个选项，则是承认了在设备运转时，周围的操作人员可能需要停留进行相关工作。这更符合实际的生产安全操作规程。虽然操作人员需要保持与运转设备的安全距离，并采取必要的防护措施，但并不意味着他们完全不能停留在设备周围。

结合安全生产的常识和实际操作需求，我们可以判断，设备运转时，并非绝对禁止周围的操作人员停留，而是需要他们保持安全距离，并采取相应的防护措施。因此，题目中的描述“设备运转时周围操作人员不准停留”是过于绝对的，不符合实际的安全操作规程。

综上所述，答案是B选项（错误），因为它更准确地反映了设备运转时周围操作人员的实际情况和安全要求。