内部变形观测只是量测内部测点的宏观变形。

这道题考察的是对内部变形观测概念的理解。

首先，我们需要明确“内部变形观测”的含义。内部变形观测不仅限于对建筑物或结构内部测点的宏观变形进行量测，它还包括了更精细、更全面的变形分析。这种观测通常涉及到对建筑物或结构在内部应力、应变等因素作用下的变形情况进行详细的监测和分析。

现在，我们来逐一分析选项：

A. 正确

选择这个选项意味着内部变形观测仅仅是对内部测点的宏观变形进行量测，这忽略了内部变形观测的复杂性和多面性，因此这个选项是不准确的。

B. 错误

选择这个选项表明内部变形观测不仅仅是对宏观变形的简单量测，而是包括了对内部应力、应变等多种因素的全面观测和分析，这更符合内部变形观测的实际含义。

综上所述，内部变形观测不仅仅是量测内部测点的宏观变形，还涉及到对内部应力、应变等多种因素的监测和分析。因此，答案是B，即“错误”。这个答案反映了内部变形观测的全面性和复杂性。