标高差改正的数值主要与（）有关。

首先，我们来理解一下题目中的“标高差改正”和各个选项的含义。标高差改正通常指的是在测量过程中，由于某些因素（如地球曲率、大气折射等）导致的测量高程与实际高程之间的差异，需要通过一定的数学方法或模型进行修正。

现在，我们逐一分析各个选项：

A. 测站点的垂线偏差：垂线偏差主要是由于地球自转和地球形状不规则等因素引起的重力方向偏离铅垂线的现象。它主要影响的是测量中的水平角和竖直角，而不是直接用于标高差的改正。因此，这个选项与标高差改正的数值关系不大。

B. 照准点的高程：在进行高程测量时，照准点（即被测量的点）的高程是计算标高差的基础。如果照准点的高程存在误差，那么计算出的标高差也会相应存在误差。因此，标高差改正的数值与照准点的高程有直接关系。

C. 观测方向天顶距18：天顶距是指观测方向与天顶之间的夹角，它主要用于计算水平距离或进行方向观测，与标高差的改正无直接关系。因此，这个选项不正确。

D. 测站点到照准点距离：虽然测站点到照准点的距离在高程测量中是一个重要的参数，但它主要用于计算水平距离或进行其他与距离相关的测量，而不是直接用于标高差的改正。标高差的改正更多地依赖于高程的准确测量和计算，而不是两点之间的距离。

综上所述，标高差改正的数值主要与照准点的高程有关，因为高程是计算标高差的基础。因此，正确答案是B。