进行电力通信光缆接续工作时，因工作需要必须短时移动或拆除遮栏(围栏、围网)、标示牌时，应征得( )同意，工作完毕后应立即恢复。

选项解析：

A. 工作许可人：通常负责对工作票所列安全措施的正确性进行确认，并许可工作的开始。但在移动或拆除安全遮栏和标示牌的情况下，工作许可人不一定是现场直接负责人。

B. 工作签发人：负责签发工作票，对工作的必要性和安全性进行初步审核。工作签发人并不直接参与现场作业的管理。

C. 工作负责人：是现场作业的直接负责人，对作业过程中的安全负责，有权对作业过程中的必要变更进行决策。

D. 工作监护人：负责对工作过程中的人员进行监督，以确保安全措施得到执行。但通常不负责决策是否可以移动或拆除安全设施。

为什么选C：

在进行电力通信光缆接续工作时，如果需要短时移动或拆除遮栏和标示牌，这直接关系到现场的安全管理。因此，必须征得负责现场作业安全的直接责任人——工作负责人的同意。工作完毕后也需要由其负责监督立即恢复原状，以确保工作区域的安全。因此，正确答案是C、工作负责人。