气缸套与气缸盖、活塞一起构成柴油机各气缸的()。

这是一道关于内燃机结构及其部件功能理解的问题。我们需要分析内燃机中气缸套、气缸盖和活塞如何协同工作，以及它们共同构成了什么部分。

首先，我们逐一审视题目中的各个选项：

A. 冷却室：冷却室通常不是由气缸套、气缸盖和活塞直接构成的。内燃机的冷却系统主要负责降低发动机的温度，但冷却室并非特指由这些部件构成的空间。

B. 曲轴箱：曲轴箱是内燃机中安装曲轴的部位，它位于气缸体的下部，与气缸套、气缸盖和活塞的位置及功能不符。

C. 稳压箱：稳压箱通常与内燃机的进气系统相关，用于稳定进气压力，而不是由气缸套、气缸盖和活塞构成的部分。

D. 燃烧室：在内燃机中，气缸套、气缸盖和活塞紧密配合，共同围成了一个封闭的空间，即燃烧室。这是燃油与空气混合后，在火花塞或喷油嘴的点火作用下进行燃烧的地方。这个选项与题目中描述的部件及其功能高度吻合。

综上所述，气缸套、气缸盖和活塞一起构成了柴油机的燃烧室，这是内燃机中进行燃料燃烧并产生动力的关键部分。

因此，答案是D. 燃烧室。