东风4B型内燃机车同一转向架4组旁承橡胶弹簧自由高度差不大于()mm。

这道题目考察的是对东风4B型内燃机车旁承橡胶弹簧自由高度差的理解。我们来逐一分析各个选项：

A. 3mm：这个选项提供的差值较小，可能不足以覆盖由于制造、安装或使用过程中的微小变化所导致的高度差异。因此，这个选项可能不是最合理的选择。

B. 4mm：在机车设计和维护中，通常会设定一个合理的公差范围来允许部件间的微小差异。对于东风4B型内燃机车的旁承橡胶弹簧来说，4mm的自由高度差可能是一个既能保证机车运行稳定性，又能容忍一定制造和安装误差的合理值。因此，这个选项是合理的。

C. 5mm：虽然这个差值比4mm大，但考虑到机车的整体精度和稳定性要求，过大的自由高度差可能会导致转向架在运行中出现不平衡，进而影响机车的行驶性能。因此，这个选项可能不是最优选择。

D. 6mm：与C选项相似，这个差值过大，更有可能导致机车在运行中出现不稳定的情况。因此，这个选项也不是最合适的。

综上所述，考虑到机车的运行稳定性和部件间的公差要求，4mm的自由高度差既能满足设计要求，又能容忍一定的制造和安装误差。因此，正确答案是B选项。