()根据执法需要,可以查阅公路收费监控系统信息。

本题考察的是对公路收费监控系统信息查阅权限的理解。

首先，我们来分析题目并罗列出重要信息：

问题的核心是确定哪些机构或部门“根据执法需要”可以查阅公路收费监控系统信息。

接下来，我们对每个选项进行详细分析：
A. 警察：虽然警察在维护社会治安和执法方面扮演重要角色，但并非所有警察都具备查阅公路收费监控系统信息的权限。此权限通常与特定的执法任务或法律规定相关，而非普遍授予所有警察。因此，A选项不够准确。

B. 政府：政府是一个宽泛的概念，包括多个部门和层级。并非所有政府部门都有权查阅公路收费监控系统信息，此权限往往限定在具有特定执法或监管职责的部门。因此，B选项过于笼统，不符合题意。

C. 交通：这里的“交通”很可能指的是交通运输部门或相关的交通管理部门。这些部门在公路管理、交通执法等方面具有直接责任，因此具备查阅公路收费监控系统信息的权限，以支持其执法和监管工作。C选项正确。

D. 公安机关：公安机关是负责社会治安、刑事侦查等工作的专门机关。在执法过程中，公安机关可能需要查阅公路收费监控系统信息以获取线索或证据。因此，D选项正确。

综上所述，根据执法需要，可以查阅公路收费监控系统信息的机构是交通运输部门（C选项）和公安机关（D选项）。

因此，正确答案是C和D。