稽核过程中发现()原因造成的少收、漏收通行费行为应按收费与结算相关业务要求进行处理。

选项解析：

A. 非客户：指的是除客户（即通行费的正常缴费者）之外的因素导致的少收、漏收通行费，例如系统故障、操作失误等非客户责任的原因。

B. 客户：指的是通行费的缴费者，若因客户原因造成少收、漏收，则涉及逃费等违规行为，通常需要通过其他途径解决，如追缴逃费等。

C. 发行方：通常指发行通行卡或者电子标签的单位，若因发行方的问题导致漏收，可能涉及产品质量或发行错误等，但这种情况一般不直接涉及收费现场的稽核处理。

D. 发行服务机构：与发行方类似，通常涉及通行卡或电子标签的发行与服务，若问题出在这一环节，也不是收费现场稽核直接处理的问题。

为什么选择A： 在稽核过程中，若发现少收、漏收通行费是由于非客户原因造成的，如系统故障、操作失误等，按照收费与结算的相关业务要求，应当进行相应的处理，比如补收费用、系统调试等，以确保收费的准确性和完整性。因此，正确答案是A。选项B涉及的是客户责任，而C和D涉及的是发行环节的问题，这些都不符合题目中“稽核过程中发现”的现场稽核处理的直接对象。