在对追缴名单车辆进行车道现场追缴时工作人员宜佩戴和开启工作录像记录设备全程进行工作记录并留存工作录像不小于()个月。对于处理期间存在争议的车辆其工作录像留存不得小于()个月。

这道题目考察的是工作人员在对追缴名单车辆进行车道现场追缴时的工作规范，特别是关于工作录像记录和留存时间的规定。

选项分析如下：

A选项（1;6）：录像留存时间过短，不符合通常的管理要求。
B选项（2;6）：同样，对于有争议的车辆，仅保留六个月可能不足以解决所有潜在的问题。
C选项（3;12）：这个选项符合一般情况下以及存在争议情况下的录像留存时间要求，是合理的。
D选项（6;12）：虽然对于争议车辆的录像留存时间符合要求，但一般情况下的六个月留存期较长，可能会增加存储成本且超出必要范围。

正确答案为C的原因是：根据题意，在无争议的情况下，工作录像至少需要保存3个月，这是为了保证有足够的证据来支持日常操作；而如果有争议，则录像需保存至少12个月，以确保即使在长时间内也能对争议事件进行复查。这样的安排既保证了操作的透明性和可追溯性，又合理控制了资源使用。