施工现场灭火器压力表指向黄色区域，表示该灭火器压力不足，需要更换

这是一道关于灭火器压力表状态判断的问题。首先，我们需要理解灭火器压力表上的颜色区域所代表的含义，然后结合题目中的描述进行分析。

理解压力表颜色区域：
绿色区域：通常表示灭火器内部压力正常，可以正常使用。
黄色区域：这并不意味着灭火器需要立即更换，而是表示灭火器内部压力过高或处于超压状态。此时，灭火器仍然可以使用，但可能需要调整压力或进行其他维护措施。
红色区域：这确实表示灭火器内部压力不足或已失效，需要立即更换或维修。
分析题目描述：
题目中提到“施工现场灭火器压力表指向黄色区域，表示该灭火器压力不足，需要更换”。
对比选项：
A选项“正确”：这个选项与灭火器压力表黄色区域的真实含义不符。黄色并不表示压力不足，而是表示压力过高或超压。
B选项“错误”：这个选项与上述分析相符，即题目中的描述是错误的，因为黄色区域并不表示灭火器需要立即更换。

综上所述，题目中的描述“施工现场灭火器压力表指向黄色区域，表示该灭火器压力不足，需要更换”是错误的。因此，正确答案是B选项“错误”。