起吊、牵引过程中，( )吊臂和起吊物的下面，禁止有人逗留和通过。

这是一道关于安全操作规程的选择题，旨在考察在起吊、牵引过程中哪些区域是人员禁止逗留和通过的。我们来逐一分析各个选项：

A. 受力钢丝绳的周围：
受力钢丝绳在起吊过程中承受着重物的重量，如果发生断裂或滑脱，其周围的区域将处于危险之中。因此，人员应避免在这一区域逗留或通过，以防万一发生意外。

B. 上下方：
吊臂和起吊物的上下方是最直接的危险区域。如果吊物坠落或吊臂倒塌，这些区域的人员将面临严重的安全风险。因此，这些区域是严格禁止人员逗留和通过的。

C. 转向车外角侧：
这个选项描述的是一个相对模糊的区域，且通常不是起吊作业中最直接的危险区域。转向车外角侧的安全性更多取决于具体的作业环境和车辆的稳定性，而不是普遍的安全禁区。因此，这个选项不是禁止人员逗留和通过的普遍原因。

D. 转向滑车内角侧：
转向滑车（或称为滑轮组）在起吊作业中起到改变力的方向或分配力的作用。尽管其内角侧不一定总是危险区域，但在某些情况下（如滑轮组不稳定或绳索断裂），这一区域可能变得危险。更重要的是，考虑到题目中的语境是强调“禁止有人逗留和通过”的普遍原则，而转向滑车内角侧在特定情况下可能构成安全隐患，因此也应被视为禁止区域。然而，与选项B相比，这个选项的紧迫性和普遍性可能较低，但考虑到安全规程的严格性和全面性，它仍然是一个合理的禁止区域。

综上所述，选项A、B和D都涉及起吊作业中可能存在的直接或潜在危险区域，因此是正确答案。而选项C描述的区域在大多数情况下不是普遍的安全禁区。所以，正确答案是A、B、D。