机车运用、检修指标台账的保存期限为()。

这道题考察的是对机车运用、检修指标台账保存期限规定的了解。

解析如下：

A. 永久 - 这意味着这些记录需要被无限期地保存下去，不得随意销毁。对于重要的历史档案或者法律法规明确要求长期保存的文件来说，可能会有这样的规定。

B. 10年 - 这是一个相对较长的保存期限，适用于一些需要较长时间存档以备查阅的重要文件。

C. 5年 - 对于某些文件而言，这是一个中等长度的保存期限，可能适用于一般性的记录。

D. 3年 - 这是一个较短的保存期限，通常用于保存那些在短时间内仍需参考的信息。

正确答案是A，即“永久”。这是因为机车运用、检修指标台账包含了机车运行状态、维修情况等重要信息，这些信息对于后续的机车维护、事故调查、责任追溯等方面具有重要作用。因此，按照铁路部门的规定，这些台账需要永久保存，以便在未来任何时候都能查阅到原始数据。