16V280型柴油机气缸套安装时,在机体的气缸套座面上涂以薄而均匀的()。

这道题考查的是内燃机车柴油发动机装配工艺中的一个细节，即气缸套安装时的正确操作步骤。

解析如下：

A. 机油：虽然机油用于润滑发动机内部零件，但在气缸套安装过程中，并不是用来涂抹在气缸套座面上的最佳选择，因为它不能提供有效的密封效果。
B. 密封胶：这是正确的答案。在安装气缸套时，在机体的气缸套座面上涂一层薄而均匀的密封胶是为了确保气缸套与机体之间的密封性，防止冷却液或气体泄漏，同时也有助于防止锈蚀。
C. 柴油：柴油是燃料，用于燃烧产生动力，而不是作为密封材料使用。将柴油涂在气缸套座面上不仅没有密封作用，还可能引起不必要的污染和其他机械问题。
D. 红丹粉：红丹粉通常用作金属表面的防锈涂层或者用于检查配合面的接触情况，但它并不是一种合适的长期密封材料。

因此，正确答案为 B. 密封胶。