发动机是将()转化为()的机器,它的转化过程实际上就是工作循环的过程,简单来说就是是通过燃烧气缸内的燃料,产生动能,驱动发动机气缸内的活塞往复的运动,由此带动连在活塞上的连杆和与连杆相连的曲柄,围绕曲轴中心作往复的圆周运动,而输出动力的。

选项解析：

A. 化学能、机械能：这个选项正确描述了发动机的工作原理。发动机通过燃烧燃料（化学能），产生动能（机械能），驱动活塞和其他机械部件运动，从而输出动力。

B. 电能、化学能：这个选项不正确，因为发动机不是将电能转化为化学能的机器。虽然现代汽车中有将电能转化为化学能的电池，但那不是发动机的功能。

C. 机械能、电能：这个选项也不正确。发动机的主要功能不是将机械能转化为电能，尽管在某些情况下（如发电机工作时），可以间接实现这种能量转换，但这不是发动机的基本工作原理。

D. 机械能、化学能：这个选项与发动机的实际工作原理相反。发动机不是将机械能转化为化学能的机器，而是相反的过程。

为什么选这个答案：

答案是A，因为发动机的基本工作原理就是将燃料中的化学能通过燃烧转化为机械能，从而驱动车辆。这个过程涉及到燃料的燃烧（化学变化），释放出的能量转化为推动活塞运动的动能（机械能），这是所有内燃机工作的基本原理。因此，选项A正确地描述了发动机的能量转化过程。