电调外部破损容易导致电调主板受到伤害，特别是在飞行的过程中不正当的操作以及紧急情况，因此电调外部受损应及时修复。

**解析：** 电调（电子调速器）的外壳不仅起到固定内部元件的作用，更重要的是提供绝缘保护、防尘防水以及一定的结构支撑。 1. **绝缘与短路风险**：电调内部包含大量精密的电子元件和高电流线路。如果外部破损，内部的导线或焊点可能暴露在外。在飞行过程中，无人机可能会遇到震动、雨水、灰尘或与其他物体接触，暴露的线路极易发生短路，从而瞬间烧毁电调主板，甚至损坏电池和电机。 2. **结构强度与散热**：外壳破损可能影响电调的结构完整性，导致内部元件在剧烈机动或紧急情况下因震动而脱焊或损坏。此外，部分电调依靠外壳进行辅助散热，破损可能影响散热效率，导致过热保护或元件损坏。 3. **飞行安全**：题目中提到的“不正当操作”及“紧急情况”往往伴随着高负载或剧烈姿态变化，此时电调工作负荷大，若存在外部破损隐患，故障概率会显著增加，可能导致空中停机、坠机等重大安全事故。 因此，为了确保飞行安全和设备寿命，发现电调外部破损应及时修复或更换，该说法是**正确**的。