通常情况下，导流时段划分得越少越好。

解析：

本题考察的是水利工程中导流时段划分的原则。

选项A：“正确” - 这个选项认为导流时段划分得越少越好，但实际上这并不准确。导流时段的划分需要综合考虑多个因素，如河流的水文特性、施工条件、工期要求、工程投资等。如果导流时段划分得过于简单或过少，可能会导致在某些时段内水流过大，对施工造成不利影响，甚至可能危及工程安全。

选项B：“错误” - 这个选项正确地指出了导流时段划分并非越少越好。合理的导流时段划分应该能够平衡施工需求、安全要求和经济效益，确保工程在合理的工期内完成，同时保证施工过程中的安全。

选择B的原因：

施工安全与效率：合理的导流时段划分可以确保在不同施工阶段，水流得到有效控制，从而保障施工安全，并提高施工效率。
经济效益：过多的导流时段划分会增加导流工程的复杂性和投资成本，而过少的划分则可能因水流控制不当而增加施工难度和风险，从而影响整体经济效益。
综合考虑：导流时段的划分需要综合考虑多种因素，包括河流的自然条件、工程的具体要求、施工技术和资源等，以达到最优的施工效果和经济效益。

因此，选项B“错误”是正确的答案。