田间渠系的灌排相邻布置是指（）。

这是一道关于水利工程中田间渠系布置方式的理解题。我们需要从题目中给出的选项中，选择最符合“田间渠系的灌排相邻布置”这一描述的正确答案。

首先，我们来分析题目中的关键信息：“田间渠系的灌排相邻布置”。这里的关键是理解“灌排相邻”的含义，它指的是灌溉渠道与排水沟道在布局上相邻近，以便于管理和维护，同时也有利于水资源的有效利用和防止土壤盐碱化。

接下来，我们逐一分析选项：
A. （A）灌溉渠道与排水沟道的规划布置

这个选项虽然涉及了灌溉渠道和排水沟道的规划，但没有明确说明它们是“相邻”布置的，因此不够精确。排除。

B. （B）田间各级渠道规划布置的形式

这个选项讨论的是田间各级渠道的规划形式，而没有特指灌溉渠道与排水沟道的相邻关系。排除。

C. （C）田间灌排渠系并行相邻的布置形式

这个选项明确指出了田间灌排渠系是“并行相邻”的布置形式，与题目中的“灌排相邻布置”高度吻合。

D. （D）田间灌排渠系交错的布置形式

这个选项描述的是灌排渠系交错的布置，与“相邻”的概念不符。排除。

综上所述，选项C“田间灌排渠系并行相邻的布置形式”最准确地描述了“田间渠系的灌排相邻布置”这一概念。

因此，答案是C。