冰域救援中，对救援人员应采取( )措施。

这道题考查的是冰域救援中的安全防护措施。在冰域救援行动中，救援人员会面临极低的温度环境，容易导致体温过快下降，即发生低温症（hypothermia）。因此，确保救援人员的身体状况良好并防止他们因寒冷而受伤是极其重要的。

解析各个选项：
A. 体温检测：虽然监测体温是有用的，但它更多是一个预防和检查手段，并不是直接的保暖措施。
B. 热水冲洗：这种方法可能不适合现场条件，并且在冰域环境中，使用热水并不现实，也可能因为操作不当造成其他风险。
C. 就地休息：在寒冷环境下，保持活动可以帮助维持体温，而停止活动可能会加速体温下降。
D. 跟进防寒保暖：这是最直接有效的措施，包括穿戴适当的防寒服装，使用保温设备等，以保持身体温暖，防止体温过低。

正确答案是D，因为跟进防寒保暖是最直接有效的方法来保护救援人员免受寒冷环境的影响，确保他们在执行任务时的安全与健康。