按（ ）进行分类，城轨车站可分为大、中、小站。

这道题目考察的是城市轨道交通车站分类的知识点。根据题意，我们需要选择一个标准来对城轨车站进行大小的划分。下面是对每个选项的简要分析： A. **运营功能**：这个选项指的是车站的主要用途或服务类型，比如换乘站、终点站等，并不是用来直接衡量车站规模的标准。 B. **客流量**：这是正确答案。通过统计每天进出该站的人数（即客流量），可以直观地反映出车站的服务需求量以及其在交通网络中的重要性。通常情况下，客流量大的车站会被定义为大站；反之，则可能是中站或小站。 C. **设置的位置**：虽然车站所在地理位置对其发展有一定影响，但位置本身并不能直接决定一个车站是大还是小。例如，市中心可能有小型的专业站点，而郊区也可能存在大型交通枢纽。 D. **站台型式**：指站台的设计形式，如岛式站台、侧式站台等，这主要与车站结构布局相关联，而不是用来区分车站规模大小的标准。 综上所述，按照“客流量”来划分城轨车站的大小是最合理也是最常用的方法，因此正确答案选B。