()”四按、三化”中的”文明化”是指在检修工作中人与人之间要文明用语。

这是一道关于内燃机车钳工工作规范的理解题。首先，我们需要明确题目中提到的“四按、三化”中的“文明化”所指的具体内容，并将其与题目给出的选项进行对比分析。

理解题干：“四按、三化”是内燃机车检修工作中的一个重要原则，其中“三化”通常指的是“标准化、程序化、文明化”。这里的“文明化”不仅仅是指人与人之间的文明用语，它更多地强调的是在检修工作中的整体文明行为，包括工作环境的整洁、工具的摆放有序、操作的规范以及人员之间的和谐沟通等多个方面。

接下来，我们逐一分析选项：
A. 正确：这个选项认为“文明化”仅仅指人与人之间的文明用语，这显然是片面的理解，忽略了“文明化”在检修工作中的更广泛含义。

B. 错误：这个选项正确地指出了A选项的片面性。在“四按、三化”的语境下，“文明化”不仅仅局限于人与人之间的文明用语，而是一个更加广泛、综合的概念，涵盖了检修工作的多个方面。

综上所述，选择B选项“错误”是正确的，因为它准确地指出了“文明化”在内燃机车检修工作中不仅仅是指人与人之间的文明用语，而是包含了更广泛的内容。