东风4B型内燃机车的轴重为()。

这道题目考察的是对东风4B型内燃机车轴重及其允许波动范围的了解。

首先，我们来分析各个选项：

A. 22.5t：这个选项给出了一个具体的轴重值，但没有考虑到实际生产和使用中可能存在的误差或波动范围，因此不够全面。

B. 22.5×(1±3%)t：这个选项不仅给出了轴重的基准值22.5t，还明确了允许的波动范围，即基准值的±3%。这符合实际生产中，由于材料、工艺等因素导致的微小差异，是合理的。

C. 23×(1±3%)t：此选项的基准值是23t，与东风4B型内燃机车的实际轴重不符，因此可以排除。

D. (23+2)t：这个选项给出的数值计算方式（23+2）并不符合轴重及其波动范围的常规表示方法，且数值也与实际不符，故不选。

综上所述，选项B“22.5×(1±3%)t”既给出了轴重的基准值，又明确了允许的波动范围，与东风4B型内燃机车的实际情况相符。

因此，答案是B。