短款是指在路段原始收费数据完整的情况下,现金清算账户实际收到该路段资金额()收费系统的原始收费数据的统计结果所产生的资金差额。

这是一道定义理解的问题，我们需要根据题目中“短款”的定义，来判断哪个选项最符合这一定义。

首先，理解题目中“短款”的定义：在路段原始收费数据完整的情况下，现金清算账户实际收到的资金额与收费系统的原始收费数据统计结果之间的差额。关键在于理解这个“差额”的含义。

接下来，我们分析各个选项：

A选项（多于）：如果现金清算账户实际收到的资金额“多于”收费系统的原始收费数据统计结果，这实际上构成了“长款”，而非“短款”，因此A选项不符合定义。
B选项（少于）：这个选项直接对应了“短款”的定义，即现金清算账户实际收到的资金额“少于”收费系统的原始收费数据统计结果，因此产生了资金差额，这就是“短款”。
C选项（等于）：如果两者相等，就不会产生资金差额，也就不存在“短款”或“长款”的情况，所以C选项不符合定义。
D选项（不足）：这个选项的表述较为模糊，“不足”可以指多种情况，但在此上下文中，它不如“少于”直接且准确地描述了“短款”的定义，因此D选项不是最佳答案。

综上所述，B选项（少于）最准确地描述了“短款”的定义，即在路段原始收费数据完整的情况下，现金清算账户实际收到的资金额少于收费系统的原始收费数据统计结果所产生的资金差额。

因此，答案是B。