追缴名单信息需变更调整时,省级稽核单位应通知原录入审核单位重新核实后按相关流程进行()等操作。

选项解析：

A. 修改：当追缴名单信息有误或需要更正时，原录入审核单位需对错误信息进行修正。

B. 补充：如果追缴名单信息不完整，需要增加额外信息以确保信息准确性和完整性。

C. 更新：当原有信息发生变化，如车辆信息、车主信息更新，需要同步更新追缴名单。

D. 新增：通常指在系统中加入全新的记录。但在此情境下，如果追缴名单信息仅需变更而非增加新的名单记录，则此选项不适用。

E. 撤销：如果追缴名单中的信息不再有效或已解决，应从名单中移除，即执行撤销操作。

为什么选择ABCE：

这道题问的是在追缴名单信息需要变更调整时，省级稽核单位应通知原录入审核单位进行哪些操作。根据题意，若信息有误需要修正（修改），信息不完整需要完善（补充），信息发生变化需要同步（更新），或者信息不再有效需要移除（撤销），这四个选项都符合对追缴名单信息变更调整的操作要求。而“新增”涉及的是添加全新的记录，与变更现有信息不符，因此不选D。所以正确答案是ABCE。