对于淬火温度过高而造成淬火硬度不足的工件，可在较低温度下重新（ ）进行补救。

**解析：** 1. **问题分析**： 题目指出工件因“淬火温度过高”导致“硬度不足”。 * **淬火温度过高的后果**：通常会导致奥氏体晶粒粗大，残余奥氏体量增加。残余奥氏体在室温下保留较多，而残余奥氏体的硬度远低于马氏体，从而导致整体硬度下降。此外，过热还可能导致工件变形或开裂倾向增大。 2. **补救措施分析**： 要解决因淬火工艺参数不当（如温度过高）导致的硬度不足问题，必须重新进行热处理以获取正确的组织（主要是马氏体）。 * **A. 淬火**：这是正确的补救方法。但是，不能直接在原状态下再次高温淬火，否则晶粒会继续粗化。正确的步骤通常是先进行**退火**或**正火**来细化晶粒、消除内应力和组织缺陷，然后再在**较低的、正确的淬火温度**下重新进行**淬火**。题目中问的是“在较低温度下重新（ ）”，这里的动作核心是为了获得硬度，即重新进行淬火操作。虽然实际工艺流程中中间可能有退火/正火步骤，但最终达到“提高硬度”这一目的的关键工序是重新淬火。 * **B. 回火**：回火是在淬火之后进行的，目的是消除应力、稳定尺寸、调整硬度和韧性。如果工件本身硬度已经不足，再进行回火只会使硬度进一步降低，无法补救硬度不足的问题。 * **C. 正火**：正火主要用于细化晶粒、均匀组织，作为预备热处理或最终热处理（对于要求不高的零件）。虽然正火可以作为返修的第一步（细化晶粒），但正火后的硬度通常低于淬火硬度，不能直接解决“需要高硬度”的问题，必须随后进行淬火。 * **D. 退火**：退火主要用于降低硬度、改善切削加工性、消除内应力。退火会使工件变得更软，与“补救硬度不足”的目标背道而驰。 3. **结论**： 针对淬火失败（如硬度不足）的工件，标准的返修工艺是：先退火或正火（细化晶粒），然后**重新淬火**（采用正确的、较低的温度）。题目语境强调的是最终获得硬度的操作，即在修正温度后重新进行**淬火**。 因此，正确答案是 **A. 淬火**。