测量变频器主回路绝缘时，必须断开主回路和控制电路所有端子对外的连接，将主回路各端子和公用线进行短接。

**解析：** 该说法是**正确**的。以下是详细的原因分析： 1. **保护变频器内部电子元件**： 变频器内部含有大量的半导体器件（如IGBT、二极管、电容等）以及控制电路板。这些元件对高电压非常敏感。如果使用兆欧表（摇表或绝缘电阻测试仪）直接测量，其产生的高压（通常为500V或1000V直流）可能会击穿内部的半导体元件或损坏控制电路。因此，在测量前必须断开所有外部连接，确保被测部分仅包含需要测试的主回路功率端子，且不与敏感的控制电路相连。 2. **确保测量的准确性和安全性**： * **断开外部连接**：如果不断开与电机、电网或其他设备的连接，测量结果将包含外部线路和负载的绝缘情况，无法真实反映变频器本身的绝缘状态。此外，外部设备可能无法承受兆欧表的高压测试。 * **短接主回路端子**：变频器的整流桥和逆变桥由多个半导体开关组成。在测量绝缘电阻时，需要将主回路的所有电源输入端（R/L1, S/L2, T/L3）和输出端（U/T1, V/T2, W/T3）以及直流母线端子（P/+ , N/-）短接在一起。这样做有两个目的： * 一是使兆欧表的电压同时施加在所有主回路端子对地（外壳）之间，一次性测量整体绝缘性能。 * 二是避免高压通过内部二极管或IGBT的反向并联二极管形成回路，导致测量误差或潜在损害。短接后，测量的是“主回路整体”对“地（PE）”的绝缘电阻。 3. **标准操作流程**： 根据变频器维护手册和电气安全规范，测量主回路绝缘电阻的标准步骤如下： * 切断电源并等待电容放电完毕。 * 拆除所有外部接线（包括电源进线、电机出线、制动电阻线、控制信号线等）。 * 用导线将主回路的所有端子（R, S, T, U, V, W, P, N等）短接。 * 使用合适电压等级（通常为500V DC）的兆欧表，一端接短接后的主回路端子，另一端接变频器接地端子（PE）。 * 读取绝缘电阻值，通常要求大于规定值（如5MΩ或更高，具体参考厂家手册）。 综上所述，题目中描述的“断开所有对外连接”和“将主回路各端子和公用线进行短接”是进行变频器主回路绝缘测量时必须遵循的安全且正确的操作步骤。