投保人变更受益人时需保险人或被保险人任意一方同意。

这道题考察的是《保险法》中关于变更受益人的法律规定。 **解析：** 根据《中华人民共和国保险法》第四十一条规定：“被保险人或者投保人可以变更受益人并书面通知保险人。保险人收到变更受益人的书面通知后，应当在保险单或者其他保险凭证上批注或者附贴批单。**投保人变更受益人时须经被保险人同意。**” 因此，法律明确规定投保人变更受益人时，**必须经被保险人同意**，而不是“保险人或被保险人任意一方同意”。保险人（保险公司）在此过程中的角色是接收通知并进行批注，并不拥有是否同意变更的决定权（除非合同另有特殊约定且符合法律规定，但法定原则是被保险人同意）。此外，被保险人拥有最终决定权，是为了保护被保险人的生命安全和利益，防止道德风险。 所以，题干中“需保险人或被保险人任意一方同意”的表述是错误的。