HRB400 中 400 代表（）。

这是一道关于钢筋标识含义的理解题。首先，我们要明确HRB400这一标识在建筑材料领域中的具体含义，并逐一分析选项内容，找出最符合题意的答案。

理解HRB400标识：

HRB是热轧带肋钢筋（Hot Rolled Ribbed Bars）的缩写，这种钢筋广泛应用于建筑结构中。
400在HRB400中代表的是钢筋的强度等级，具体是指这种钢筋的屈服强度标准值。

接下来，我们逐一分析选项：
A. 钢筋强度标准值：这是HRB400中“400”所代表的含义，即钢筋的屈服强度标准值。这个值是在材料测试中，钢筋在屈服时所能承受的最大应力值，是钢筋强度的一个重要指标。

B. 钢筋强度设计值：设计值通常是基于标准值进行一定折减后得到的，用于工程设计中的安全考虑。HRB400中的“400”并不直接代表设计值。

C. 钢筋强度最大值：这个选项表述不准确，因为“最大值”可能包括多种含义（如抗拉强度最大值、极限强度最大值等），而HRB400中的“400”特指屈服强度标准值，不是最大值。

D. 钢筋强度平均值：平均值是指多次测试结果的平均值，而HRB400中的“400”是一个具体的强度标准值，不是平均值。

综上所述，HRB400中的“400”代表的是钢筋的屈服强度标准值，因此正确答案是A。这个值在钢筋的生产、检验和使用过程中都非常重要，是确保建筑结构安全性的关键参数之一。