为了减少侧槽的开挖量，下列措施不对的有（）。

这个问题涉及到水利工程中侧槽的设计原则，目的是优化侧槽的开挖量同时保证其功能。我们来逐一分析每个选项：

A. 侧槽宜采用窄深式，靠岸一侧边坡宜陡些：

这个选项是正确的。窄深式的设计可以减少侧槽的开挖面积，从而降低工程成本。同时，靠岸一侧边坡陡些也有助于减少开挖量，但需要注意边坡的稳定性。

B. 允许始端侧槽内水面高出堰顶 0.5H：

这个选项同样正确。在某些设计情况下，为了优化水流和减少开挖量，可以允许侧槽始端的水面略高于堰顶，这里的H可能指的是某种参考高度，如堰顶高程或上游水位等。这样的设计有助于更好地控制水流进入侧槽。

C. 侧槽宜采用宽浅式：

这个选项是不正确的。宽浅式的设计会显著增加侧槽的开挖量，与题目要求“减少侧槽的开挖量”相悖。因此，这个选项与题目要求不符。

D. B 0 /B 1 应小些，一般为 0.5～1.0（B 0 和 B 1 为侧槽始端与末端底宽）：

这个选项是正确的。它指的是侧槽始端与末端底宽的比值（B0/B1）应保持在一定范围内，这有助于优化侧槽的水流条件和减少不必要的开挖。较小的比值意味着侧槽在末端逐渐扩散，有利于水流平稳过渡。

综上所述，选项C“侧槽宜采用宽浅式”是不符合题目要求“减少侧槽的开挖量”的，因此是正确答案。