对于薄拱坝而言，下面哪一项荷载可以忽略不计？（）

这道题目考察的是水利工程中薄拱坝设计时需要考虑的各种荷载因素。我们来逐一分析各个选项及其与薄拱坝设计的关系：

A. 静水压力：静水压力是坝体设计时必须考虑的重要因素。它是指水体对坝体产生的垂直向下的压力，这种压力对坝体的稳定性和安全性有着直接影响。因此，在薄拱坝的设计中，静水压力是不可忽略的。

B. 自重：坝体自身的重量（即自重）也是设计时必须考虑的重要荷载。自重会影响坝体的应力分布和稳定性，特别是在高坝和复杂地质条件下，自重的影响更为显著。因此，在薄拱坝的设计中，自重同样是不可忽略的。

C. 扬压力：扬压力通常指的是作用在坝基面上的渗透水压力。然而，在薄拱坝的设计中，由于其特殊的拱形结构和相对较薄的坝体，扬压力的影响相对较小。此外，薄拱坝的设计往往会采取一系列措施（如设置排水孔、帷幕灌浆等）来减小扬压力的影响。因此，在大多数情况下，扬压力可以被认为是薄拱坝设计中可以忽略不计的荷载。

D. 温度荷载：温度荷载主要指的是由于温度变化引起的坝体内部应力变化。在水利工程中，特别是在大型水库和水电站的建设中，温度荷载是一个需要考虑的因素。因为水体的温度变化、季节性的温度变化以及坝体材料本身的热特性都可能对坝体的稳定性和安全性产生影响。因此，在薄拱坝的设计中，温度荷载同样是需要考虑的重要因素。

综上所述，对于薄拱坝而言，由于其特殊的拱形结构和相对较薄的坝体特点，扬压力（C选项）在大多数情况下可以忽略不计。而静水压力、自重和温度荷载都是设计中需要考虑的重要因素。因此，正确答案是C。