34、在发生火灾时，当建筑物内消防水泵发生故障或室内消防用水不足时，消防水泵接 合器可以直接向室内消防给水管网输送消防用水。

选项A：“正确” —— 这个选项表述的是消防水泵接合器在消防水泵故障或消防用水不足时可以直接向室内消防给水管网输送用水。这种表述暗示了消防水泵接合器可以独立于室内消防系统工作。

选项B：“错误” —— 这个选项表示上述说法不正确，消防水泵接合器不能直接向室内消防给水管网输送消防用水。

为什么选择B： 消防水泵接合器是连接室内消防给水管网与外部水源（如消防车）的接口设备，它的作用是在室内消防水泵无法正常工作或室内消防用水不足时，通过消防车等外部设备向室内消防系统供水。但是，它并不能“直接”向管网输送用水，而是需要通过消防车等设备来加压输送。因此，选项A的表述是不准确的，正确的理解应该是消防水泵接合器为外部水源提供了一个接口，使消防用水可以通过这个接口被输送到室内消防给水管网中，但这个过程需要借助外力（如消防车的泵）。所以，正确答案是B。