电力通信工作票由电力通信运维单位(部门)签发，也可由经电力通信运维单位(部门)( )的检修单位签发。

这是一道关于电力通信工作票签发权限的问题。我们需要根据电力通信工作的相关规定，来判断哪个选项最符合工作票签发的正确流程。

首先，理解题目背景：电力通信工作票由电力通信运维单位（部门）签发，但在某些情况下，也可以由其他单位签发，但这个其他单位必须经过电力通信运维单位（部门）的某种形式的认可或授权。

接下来，分析各个选项：

A选项（授权）：虽然“授权”意味着给予某种权力或权限，但在电力通信工作票的签发语境中，它可能不够具体，因为“授权”可以涵盖多种形式的权力转移。
B选项（审查批复）：这个选项偏向于一个更广泛、更正式的审查过程，可能包括对工作票内容的详细审查，而不仅仅是签发权限的转移。
C选项（审核批准）：这个选项指的是经过仔细检查和评估后给予的正式认可。在电力通信工作票的语境中，它意味着检修单位已经通过了电力通信运维单位（部门）的严格审核，并被正式批准具有签发工作票的权限。
D选项（审批合格）：这个选项强调的是“合格”的状态，但并未明确说明是何种审批过程导致的合格，因此可能不够具体和明确。

综上所述，C选项（审核批准）最符合电力通信工作票签发的规定。它明确指出了检修单位必须经过电力通信运维单位（部门）的严格审核和正式批准，才能获得签发工作票的权限。

因此，答案是C。