在邻近带电500kV线路进行工作时，人体、导线、施工机具等与带电导线的安全距离应为( )m，牵引绳索和拉绳与带电导线的最小安全距离为( )m。

选项解析：

A. 5米和7米：这个安全距离对于500kV的高压线路来说是不足够的，不能有效防止电弧触电事故的发生。

B. 6米和8.5米：根据中国电力行业标准DL/T 741-2019《电力工程安全作业规程》的相关规定，500kV线路下工作的安全距离应为6米，而牵引绳索和拉绳的安全距离应增加到8.5米，以确保作业人员及设备的安全。

C. 9米和8.5米：人体、导线、施工机具与带电导线的安全距离9米大于标准规定，虽然更加安全，但不是标准答案。而牵引绳索和拉绳的安全距离8.5米是正确的。

D. 10米和8.5米：同样地，10米作为人体、导线、施工机具与带电导线的安全距离超过了标准规定，虽然更安全，但不是标准答案。牵引绳索和拉绳的安全距离8.5米是正确的。

为什么选择B：

根据电力行业标准DL/T 741-2019的规定，500kV高压线路下作业的安全距离是6米，这是为了确保即使在高电压下，由于空气击穿导致的电弧也不会达到作业人员或设备，造成安全事故。对于牵引绳索和拉绳等非绝缘物体，安全距离需要增加到8.5米，因为它们可能会因风吹摆动而意外接近带电导线，增加安全距离可以减少事故风险。因此，正确答案是B选项，即6米和8.5米。