《关于印发<重大安全生产隐患直报工作规定>的通知》要求，重大安全生产隐患按照“（）”的原则，由排查出重大安全生产隐患的生产经营单位或者市、县（市、区）人民政府安委会办公室、乡镇（街道）通过“安全生产隐患和事故省级直报系统”向省政府安委会办公室进行直报。

选项解析：

A. 谁排查：这个选项指的是由哪个单位或个人负责发现和识别重大安全生产隐患。根据规定，生产经营单位有责任排查出安全生产隐患。

B. 谁发现：这个选项强调的是发现隐患的主体。在安全生产管理中，隐患的发现者是责任报告的一个重要环节。

C. 谁上报：这个选项指的是负责将发现的重大安全生产隐患上报给上级政府部门的责任主体。根据规定，排查出隐患的单位或者相关政府机构需要负责上报。

D. 谁治理：这个选项涉及到隐患的处理和解决，即由谁负责采取措施消除隐患。

为什么选择ABC： 根据《关于印发<重大安全生产隐患直报工作规定>的通知》，重大安全生产隐患的直报工作强调的是“排查、发现、上报”这一流程。也就是说，首先由生产经营单位进行排查（A），在排查过程中发现隐患（B），然后由排查发现隐患的单位或政府相关部门进行上报（C）。选项D虽然也是安全生产中的一个重要环节，但在这个直报工作规定的上下文中，它不是直报流程的直接要求，因此不在选择的答案之列。所以正确答案是ABC。