公务用车使用年限应当不低于8年或行驶里程不低于30万公里。超过8年或30万公里的，应当更新。

这是一道关于公务用车使用年限和行驶里程规定的问题。首先，我们需要理解题目中的关键信息，然后分析各个选项，最后得出结论。

理解题目背景信息：题目提到公务用车的使用年限应当不低于8年或行驶里程不低于30万公里，超过这个年限或里程的应当更新。

分析选项：

A选项（正确）：如果选择这个选项，意味着题目中的规定是准确无误的。但我们需要仔细审视题目中的条件。
B选项（错误）：选择这个选项，则是对题目中的规定存在疑问或认为其不准确。

现在，我们来仔细分析题目中的规定。规定指出“使用年限应当不低于8年或行驶里程不低于30万公里”，这里的“或”意味着只要满足其中一个条件，车辆就可能面临更新。但题目紧接着说“超过8年或30万公里的，应当更新”，这里的逻辑存在问题。因为如果按照“或”的逻辑，一辆车如果使用了8年但行驶里程远低于30万公里，或者行驶了30万公里但使用年限远低于8年，都应当被更新，这显然与公务用车经济、高效使用的初衷不符。

实际上，更合理的规定应该是“使用年限超过8年且行驶里程超过30万公里”的车辆才应当更新。这样既能保证车辆的使用效率，又能避免不必要的浪费。

因此，题目中的规定存在逻辑上的不合理性，所以正确答案是B（错误）。