1、Jb3A4268发电机绝缘过热监测器过热报警时，应立即取样进行( )。

这是一道关于发电机绝缘过热监测器过热报警后的应急处理措施的选择题。我们需要分析各个选项，并确定哪一个是最合适的应对措施。

首先，理解题目背景：发电机绝缘过热监测器过热报警，这通常意味着发电机内部可能存在绝缘材料过热的问题，这可能导致绝缘性能下降，甚至引发更严重的故障。

接下来，分析各个选项：

A选项（加强监视）：虽然加强监视是必要的，但它并不直接解决过热问题，只是增加了对问题的观察，因此不是最优选择。
B选项（色谱分析）：色谱分析可以检测绝缘油中的气体成分，特别是那些由于过热而产生的特征气体（如氢气、甲烷等）。这种分析有助于确定过热的原因和程度，是诊断发电机内部故障的重要手段。
C选项（测量温度）：虽然测量温度可以提供一些信息，但在过热报警已经发生的情况下，单纯的温度测量不足以确定问题的根源或采取针对性的解决措施。
D选项（加大通风量）：加大通风量可能有助于散热，但在不明确过热原因的情况下盲目增加通风量可能不是最有效的解决方案，甚至可能掩盖问题的真正原因。

综上所述，B选项（色谱分析）是最合适的应对措施。它不仅能提供关于过热原因和程度的关键信息，还能为后续的维修和保养提供指导。因此，正确答案是B。