铁路局(集团公司)所属各部门、单位制订的技术文件都必须符合()的规定。

这是一道关于铁路局（集团公司）技术文件制定标准的判断题。我们需要从提供的选项中，选出哪个是铁路局（集团公司）所属各部门、单位在制订技术文件时必须遵循的规定。

首先，我们逐一分析选项：
A. 铁道部：虽然铁道部（现已改革为中国国家铁路集团有限公司等）在过去是铁路行业的主要管理机构，但其并不直接规定每一份技术文件的具体内容，而是制定宏观的政策和指导原则。此外，随着机构改革，铁道部已不再是直接的管理机构。

B. 铁路局：铁路局（或现在的集团公司）是铁路系统的管理单位，它们会根据上级的指导和自身需要来制定技术文件，但并非技术文件的制定标准或规定本身。

C. 《铁路法》：这是一项法律法规，主要规定了铁路建设、运营、管理等方面的基本法律框架和原则，但它并不直接涉及具体技术文件的制定标准。

D. 《铁路技术管理规程》：这是一项具体的技术管理规范，详细规定了铁路技术管理的各项要求和标准，包括技术文件的制定、审核、执行等各个环节。铁路局（集团公司）所属各部门、单位在制订技术文件时，必须严格遵守《铁路技术管理规程》的规定，以确保技术文件的科学性、规范性和可执行性。

综上所述，铁路局（集团公司）所属各部门、单位在制订技术文件时，必须遵循的是《铁路技术管理规程》的规定。

因此，答案是D。