盘车机构主要用于盘车检查柴油机()的运动状态。

这道题目考察的是对盘车机构功能及其所针对的柴油机部件类型的理解。我们来逐一分析选项内容：

A. 固定部件：固定部件在柴油机中通常是那些不随柴油机运行而移动的部分，如机座、缸体等。盘车机构的主要功能并非检查这些固定部件，而是检查能够运动的部件，因此A选项不正确。

B. 辅助部件：辅助部件通常指的是柴油机中支持主要运动部件工作的那些组件，如冷却系统、润滑系统等。虽然这些部件对柴油机运行至关重要，但盘车机构的主要目的并非检查这些辅助部件的运动状态，而是检查直接与柴油机动力输出相关的部件，所以B选项也不正确。

C. 运动部件：运动部件是柴油机中能够相对运动以产生动力的部分，如曲轴、连杆、活塞等。盘车机构通过缓慢旋转曲轴，使柴油机在静止状态下模拟运行状态，从而检查这些运动部件的工作状态、灵活性和有无卡滞现象。这是盘车机构的主要功能，因此C选项是正确的。

D. 传动部件：传动部件虽然也涉及运动，但它们通常指的是将柴油机的动力传递到外部负载（如发电机、车轮等）的部件，如离合器、变速器等。盘车机构主要用于检查柴油机内部的运动部件，而非外部的传动部件，所以D选项不正确。

综上所述，盘车机构主要用于检查柴油机的运动部件的运动状态，因此正确答案是C。