机车技术改造登记簿的保存期限为()。

这是一道关于机车技术改造登记簿保存期限的问题。首先，我们需要理解机车技术改造登记簿的重要性和其记录内容的性质，然后结合这些特点来分析各个选项的合理性。

理解背景：机车技术改造登记簿是记录机车技术改造、重要部件更换、大修等关键信息的文档。这些信息对于机车的维护、性能评估、事故调查等方面都具有长期的历史价值和参考意义。

分析选项：

A. 永久：考虑到机车技术改造登记簿的重要性和其记录内容的长期价值，选择永久保存是合理的。这样可以确保无论何时需要查阅这些信息，都能找到完整、准确的记录。
B. 10年：虽然10年是一个相对较长的期限，但对于某些需要长期追踪和维护的机车部件来说，可能仍然不够长。此外，一些关键的技术改造信息可能需要在更长的时间内被保留。
C. 5年：这个期限明显过短，无法满足机车技术改造信息的长期保存需求。
D. 3年：同样，这个期限也过短，无法覆盖机车技术改造信息可能需要的长期保存期。

总结：基于机车技术改造登记簿的重要性和其记录内容的长期价值，选择永久保存（A选项）是最合适的。这样可以确保这些关键信息在任何时候都能被准确、完整地查阅，为机车的维护、管理和性能评估提供有力支持。

因此，答案是A.永久。