高速公路经营管理单位应建立()工作制度加强称重检测设施(设备)建设(改造)与运行的管理及时发现并解决建设(改造)与运行过程中遇到的问题确保收费站称重检测工作正常开展。

选项解析：

A. 内部监督检查：指的是在高速公路经营管理单位内部进行的自查自纠活动，目的是确保单位内部各项制度、措施得到有效执行，及时发现并解决问题。

B. 外部监督检查：通常指由高速公路经营管理单位以外的政府监管部门或其他第三方机构进行的检查，目的是从外部监督和评估单位的运行状况。

C. 内部稽查：类似于内部监督检查，但更侧重于财务和运营流程的准确性、合规性检查。

D. 外部稽查：指的是由外部审计或监督机构进行的稽查活动，主要针对财务报告的准确性和运营的合规性。

为什么选择A：

这道题的关键词在于“加强称重检测设施（设备）建设（改造）与运行的管理”，这是一个涉及到高速公路经营管理单位内部管理流程和操作规范的问题。内部监督检查是确保单位内部各项制度、措施得到有效执行的最佳方式，能够及时发现问题并进行整改，保障称重检测工作的正常开展。而外部监督检查、内部稽查和外部稽查虽然也有监督的作用，但它们要么是从外部进行监督，要么侧重于财务稽核，不如内部监督检查直接针对日常运行管理和设施建设改造的问题。因此，A选项最符合题意。