收费操作准确性稽核包括收费人员在()通行交易信息记录等业务操作的准确性。

收费操作准确性稽核是确保收费员在进行收费业务时各项信息准确无误的重要环节，以下是对各个选项的解析：

A. 车种录入：车种录入通常指的是区分车辆是客车还是货车等信息。虽然这一信息对于收费有间接影响，因为它可能关系到收费标准，但它不是直接决定收费金额的因素，因此它的重要性相对于其他选项较低。

B. 车牌录入：车牌录入是收费操作中的重要环节，准确的车牌信息对于后续的通行费收取、逃费追缴、数据统计等都具有重要作用。如果车牌信息错误，可能会引起一系列的管理问题。

C. 车型录入：车型录入是指记录车辆的类型（如小型车、大型车等），这直接关系到收费标准的确定，因为不同车型收费标准可能不同。因此，车型录入的准确性对收费操作的准确性至关重要。

D. 通行费收取：这是收费操作的核心环节，直接关系到收费金额的准确性。如果通行费收取出现错误，将直接影响收费站的收入和车主的权益。

为什么选BCD： 这道题的正确答案是BCD，因为车牌录入（B）、车型录入（C）和通行费收取（D）三个环节都是收费操作中直接影响收费准确性的关键步骤。车种录入（A）虽然也重要，但在这三个选项中相对次要，因此不包含在答案中。稽核时，确保这三个环节的准确性是最基本的要求，可以有效防止收费差错和逃费行为，保障交通收费的公正性和严肃性。