各省单独处理的客户逃费行为追缴通行费后需将()补充至部级稽核管理系统共享至全网。

解析这道题目，我们首先要明确题目考察的是关于公路收费及监控员在处理客户逃费行为后的信息管理和共享流程。接下来，我们逐一分析各个选项：

A. 逃费信息：逃费信息通常是在逃费行为发生时就已经被记录下来的基础数据。然而，题目中强调的是“追缴通行费后”需要补充至部级稽核管理系统的内容。逃费信息本身并不直接反映追缴的结果或后续处理情况，因此A选项不是最佳答案。

B. 补费信息：补费信息直接关联到逃费行为被发现并处理后，客户实际补缴的费用情况。这是追缴通行费后的重要结果之一，对于全网了解逃费处理情况、维护收费公平具有重要意义。因此，B选项是符合题目要求的。

C. 稽核结论：稽核结论是对逃费行为进行全面审核后得出的最终判断或处理意见。它包含了稽核过程中发现的问题、依据的法律法规以及最终的处理决定等关键信息。将稽核结论共享至全网，有助于提升整个公路收费系统的透明度和公信力，因此C选项也是正确的。

D. 稽核过程：稽核过程虽然重要，但它更多地是内部管理和审核的详细步骤，不一定需要全部共享至全网。此外，题目强调的是“追缴通行费后”需要补充的信息，而稽核过程可能在此之前就已经完成。因此，D选项不是本题的最佳答案。

综上所述，各省单独处理的客户逃费行为在追缴通行费后，需要补充至部级稽核管理系统并共享至全网的信息主要是补费信息和稽核结论，即选项B和C。这两个选项直接反映了逃费行为的处理结果和最终决定，对于全网的信息共享和收费管理具有重要意义。