现金稽核业务流程中需要其他省份协助完善证据的其他收费公路经营管理单位应在()个工作日内提交证据信息、核算补费金额并做责任认定由所辖省级稽核管理单位在()个工作日内完成审核。

此题考察的是现金稽核业务流程中跨省份协助的具体时限要求。以下是对各个选项的解析：

A. 11个工作日：这个选项所给的时间较短，可能不足以完成跨省份之间的沟通、证据收集、核算补费金额以及责任认定等复杂流程。

B. 13个工作日：虽然比选项A的时间稍长，但可能仍然不足以处理跨省份之间的稽核流程，特别是当涉及到大量数据或者复杂情况时。

C. 31个工作日：这个选项提供的时间较为合理，考虑到跨省份沟通、证据收集、信息核对、金额核算及责任认定等环节需要一定的时间来完成，因此这个时间长度能够确保流程的完整性和准确性。

D. 33个工作日：这个选项给出的是一个相对较长的时间段，虽然可能足以完成所有流程，但可能会影响稽核效率，不是最优选择。

选择答案C的原因是，根据现金稽核业务流程的实际操作需要，31个工作日是一个较为合理的期限，它为涉及到的各省份收费公路经营管理单位提供了足够的时间来完成证据提交、核算补费金额和责任认定等步骤，同时也为省级稽核管理单位的审核工作留出了足够的时间，确保了整个流程的顺畅进行。因此，C选项是正确的。